czwartek, 30 stycznia 2014

Limp Bizkit Gold Cobra



Limp Bizkit. Pencils, A3 paper.
Reference photo: >>>LIMP BIZKIT<<<

sobota, 18 stycznia 2014

Ssssnake / Wąż



Snake Natrix Natrix, drawing by pencils on the paper A3 size. Based on great Cezary Korkosz's photography.
Drawing is available.

***

Zaskroniec zwyczajny. Rysowany ołówkami na kartce formatu A3. Na podstawie zdjęcia Cezary Korkosz's photography.

Wine label / Etykietka do wina domowego



Local wine label, 100% handmade. There is a drawing on a paper by marker and colour pencils.

***

Etykietka do lokalnego wina z Pszczółkowa, 100% robiona ręcznie. Rysowana cienkopisem i zwykłymi kredkami na fakturowanym papierze. Jakość zdjęcia niestety nie powala, ale mam nadzieję, że w miarę widać szczegóły pszczoły.

poniedziałek, 6 stycznia 2014

Dzięcioł / Woodpecker


Piesze wędrówki po okolicznych lasach potrafią otworzyć oczy na otaczającą przyrodę. Przy akompaniamencie stukania dzięciołów i piszczeniu mysikrólików i innych ptaków często ma się wrażenie, że chodzi się po baśniowych krainach, a nie po lasach oddalonych zaledwie o kilka kilometrów od 'cywilizacji'.

Spacery te zmotywowały by stworzyć rysunek (a być może nawet rysunki) z rodzimymi leśnymi stworzeniami. Na pierwszy ogień poszedł dzięcioł.

Rysunek ołówkami 2B i 8B oraz czerwoną kredką, na formacie A4.
Inspirowane jednym z rewelacyjnych ujęć pana Cezarego Korkosza: >>> dzięcioł duży <<< (Polecam przejrzenie całej galerii!)

piątek, 27 grudnia 2013

MartaZ



Polish supermodel Marta Zawadzka.
Pencils 8B, 2B, HB. Paper size 42/30cm A3.

KiA



Ołówki na formacie A4. Zdjęcie kiepskiej jakości, nie pokazuje w pełni cieniowania..
Z pozdrowieniami dla sympatycznej parki :)

Rysunek w kolekcji prywatnej. Sold

sobota, 7 grudnia 2013

Damian Bally Baliński



Great speedway racer from the best in the polish history speedway club - Unia Leszno (Poland). Legendary person, who's starting here over 20 years. He's known as undefeated warrior of the tracks - Damian "Bally" Balinski.

Pencils on the A3 paper.

Based on Mateusz Mocek photo.


***
Wielka postać KS Unia Leszno, człowiek-legenda leszczyńskiego żużla, jeżdżący tutaj "od zawsze", niezniszczalny wojownik torów, Damian Bally Baliński. 

Rysunek wykonany ołówkami na formacie A3 (ok 40/30 cm). Na podstawie jednego ze zdjęć, które ustrzelił Mateusz Mocek


poniedziałek, 18 lutego 2013

Golden winter / Złota zima




Pencils: 2B and HB mechanic, 8B traditional, brush, on the bristol A4 size.

***

Ołówki 2B i HB automatyczne, 8B tradycyjny, kilka gumek, wiszery. Rysunek na bristolu formatu A4. 
Z pozdrowieniami dla sportretowanych :)

Rysunek w kolekcji prywatnej. Sold

środa, 17 października 2012

Spartacus



Andy Whitfield as Spartacus, from great  Starz Entertainments series "Spartacus: Blood and Sand" .
Pencils: 2B mechanic, 8B traditional, brush, bristol A4.
Reference: photo
 I want to make also background.

Andy - RIP, Champion...

***

Andy Whitfield jako Spartacus z serialu "Spartakus: Krew i Piach".
Ołówki 2B automatyczny, 8B tradycyjny, gumka, wiszer. Na bristolu formatu A4.
Rysunek zaczęty jeszcze w 2011 roku, prawie rok pałętał się po szufladach.
Mam jeszcze nadzieję dorobić jakieś tło.


czwartek, 11 października 2012

Pigeon / Gołąb



Pencils: 2B mechanic, 8B traditional. Paper A4.
Reference: some photo from website.

***

Rysunek ołówkami 2B automatycznym, oraz 8B tradycyjnym. Do tego gumka, wiszer. Format A4.
Zdjęcie nieznanego fotografa znalezione w sieci.

piątek, 28 września 2012

Natural Doll


Pencils 8B & 2B mechanic, paper A4
Reference photo: Stone Mountain Photo

***

Ołówki 8B, 2B mechaniczny, wiszer, gumka. Format A4.

poniedziałek, 24 września 2012

Hillary


It's just my a second finished drawing in this year...
A4 paper size, pencils 2B, 5B & 8B.


Dopiero drugi ukończony rysunek w tym roku...
Format A4, ołówki automat 2B, i normalne 5B i 8B.




Reference photo: Hillary Fisher

poniedziałek, 2 stycznia 2012

Manipulator

Format A4, ołówki 8B i 2B mechaniczny.
Zamówienie na wzór tatuażu. Rysowane z tego zdjęcia: http://img269.imageshack.us/img269/6083/lok1r.jpg

***

Pencils 8B & 2B mechanic, A4 paper.
Commission for the tattoo design. Reference: http://img269.imageshack.us/img269/6083/lok1r.jpg

niedziela, 25 grudnia 2011

Portret / Portrait

Format A4, ołówki 2B i 8B


Rysunek w kolekcji prywatnej. Sold

poniedziałek, 5 grudnia 2011

MTBiker


Inna z moich pasji - MTB, czyli jazda rowerem po trudnych szlakach. 
Na podstawie zdjęć z MTB maratonu w Boszkowie, oraz z Mistrzostw Polski w Maratonach MTB Jelenia Góra 2011.
Ołówki, format A3

Wraz z tym rysunkiem pojawił się tu na blogu post nr 100 :) Trochę się tego uzbierało, choć  przez te 4 lata to i tak niewiele. Pozdrawiam zaglądających!

***
My another passion - MTB, riding on the bike in very difficult areas.
Rererences: pictures from marathon in Boszkowo and Championship of Poland in MTB Marathon Jelenia Góra 2011.
Pencils, A3 paper size.

poniedziałek, 21 listopada 2011

Ssskóra / Leather

Po kilkumiesięcznej przerwie od rysowania.
Format A3, ołówki, na podstawie zdjęcia.

środa, 6 kwietnia 2011

Uskrzydlenie / Winged

Format A3, ołówki.
Z pozdrowieniami dla Anki!

Paper size A3, pencils.
For my friend Anka!

Rysunek w kolekcji prywatnej. Sold

Leszno - Migawki z historii / History highlights

Przedstawiam pracę pt. "Leszno - Migawki z historii" narysowany na konkurs organizowany przez Urząd Miasta w Lesznie. Komiks miał promować walory przyrodnicze, historyczne i architektoniczne Leszna i regionu, z przedstawieniem powiązań miasta z królem Stanisławem Leszczyńskim.
Poniższa praca zajęła II miejsce i zostanie wydana!! :-)

This is a graphic novel called "Leszno - history highlights".  I've done it for the contest about historical, natural and architectural precious of the city Leszno.
The comic had won a Second price and will be published for the Leszno's promotion.








Prawa do dzieła posiada Urząd Miasta Leszna

wtorek, 8 lutego 2011

Irina - Vanessa Hessler

Portret Księżniczki Iriny z filmu Asterix na Olimpiadzie.
Ołówki na formacie A4. Na podstawie zdjęcia z filmu.

Princess Irina from Asterix on the Olymic Games.
Pencils on A4 paper. Based on screen from the movie.
With the best regards to Andreas from Austra! :-)

Rysunek w kolekcji prywatnej. Sold.

poniedziałek, 10 stycznia 2011

Cleopatra 2011

Po raz drugi wykonałem ten rysunek, pierwsza wersja jest z 2009roku - do porównania TUTAJ. Tym razem powstał on na zamówienie austriackiego fana Monici Bellucci, która wcieliła się w postać Kleopatry w filmie "Asterix i Obelix misja Kleopatra". 

Ołówki na formacie A4 na podstawie zdjęcia.

Rysunek w kolekcji prywatnej. Sold.

Robin of Sherwood

Fan art z serialu "Robin of Sherwood". W dzieciństwie przygody Robina w Kapturze oglądało się z zapartym tchem. Jakiś czas temu postanowiłem odświeżyć sobie tę serię i obejrzeć ją ponownie.

Na rysunku Michael Praed jako Robin z Locksley, oraz Herne Myśliwy - bóstwo z lasu Sherwood.

Praca wykonana ołówkami na formacie A4, na podstawie niezbyt dobrej jakości zdjęcia.

poniedziałek, 3 stycznia 2011

Piłkareczka II - ...na klatę

Rysunek przeznaczony jako nagroda w losowaniu na XIII Bal Sportowca.
Format A3, ołówki 8B i 2B. Na podstawie zdjęcia z internetu.

Rysunek w kolekcji prywatnej. Sold

środa, 29 grudnia 2010

W błyskach fleszy


Format A4, ołówki 8B i 2B.

Rysunek w kolekcji prywatnej.

wtorek, 14 grudnia 2010

Ocalić od zapomnienia

Wiatraki
Na pastwę losu zostawieni,
Gaśnie ich dawna potęga.
Bez skargi schylają się ku ziemi,
Złe przeznaczenie je dosięga.

Nie czekają ratunku,
On zwykle nie nadchodzi.
Obdzierane z rynsztunku,
Gdzie ten dawny podziw?

Żyły tu przez stulecia,
Widziały zmiany świata,
Lecz duch z nich prawie uleciał.
Zostały im dni lub lata.

Nie odlecą do nieba,
Ich skrzydła połamane.
Nigdzie odejść się nie da,
Jedynie pewny upadek.

One nadal chcą istnieć,
Wiara w nich wciąż się tli,
A kiedy ona umrze,
Zabierze ze sobą ich...

Olbrzymia to będzie strata.
Gdzie uwiją gniazda ptaki?  
Służyły ludziom przez lata,
Więc niech przetrwają wiatraki.


Wiatrak w Świerczynie.
Rysunek na podstawie zdjęcia zrobionego przez Gosię.
Format A4, ołówki 2B i 8B.

wtorek, 30 listopada 2010

Strip

Ołówek 8B i gdzie nie gdzie automatyczny 2B na formacie A4. 
Na podstawie zdjęcia A. Manfredini

środa, 24 listopada 2010

Dusza wojowniczki


Po rysowaniu wzorowanym głównie na podstawie zdjęć przydało się trochę poćwiczyć wyobraźnię. Padło na temat w stylu fantasy. Inspirację zaczerpnąłem z Gosiakolandii, gdzie można spotkać więcej smoków i innych tego typu potworów w towarzystwie ostrych lasek.
Dane techniczne: format 65x30 cm, ołówki: 2B mechaniczny i 8B tradycyjny.

Z pozdrowieniami dla Gosi! :-*

czwartek, 28 października 2010

Humbak - niedokończony


Rysunek z początku 2010 roku znaleziony w szufladzie. Do tej pory nie został ukończony i tak już pewnie zostanie.
Ołówki na formacie A3.
Linia przebiegająca przez środek, którą nie do końca udało się usunąć, to miejsce połączenia 2 skanów.

poniedziałek, 30 sierpnia 2010

Narzeczona para

Cienkopis i marker na A4.

Rysunek w kolekcji prywatnej.

Gatki w kratki


Ołówki 7B i 2B mechaniczny na formacie A4.
Na podstawie fotografii Scottchurch

niedziela, 15 sierpnia 2010

Poprawiny

Format A4. Ołówek 7B i mechaniczny 2B.


Rysunek w kolekcji prywatnej.

wtorek, 13 lipca 2010

Maja Włoszczowska - Portret Mistrzyni



Srebrna medalistka Igrzysk Olimpijskich Pekin 2008 i Mistrzyni Europy 2009 w MTB XC.
Rysowane w związku z MTB Maratonem. Format A4, ołówki 7B i automatyczny 2B. Na podstawie zdjęć w internetu.

Edit: Jakiś czas po sportretowaniu, Maja do swych sukcesów dołożyła Mistrzostwo Świata MTB 2010. :)

Rysunek w kolekcji prywatnej.

wtorek, 6 kwietnia 2010

W butach na łożu


Ołówek 2B i 6B zwykły, rozmiar rysunku 30 x 42 cm. Na podstawie zdjęcia Scottchurch

Rysunek w kolekcji prywatnej.

wtorek, 30 marca 2010

Logo (herb) UKS Roszada Lipno


Logo (herb) jednego z najlepszych klubów warcabowych w Polsce - UKS Roszada Lipno.
Zrobione na podstawie sugestii jednego z członków zarządu klubu w jakimś prostym programie graficznym.

czwartek, 18 marca 2010

Spartiata




Ołówek mechaniczny 2B i trochę zwykłego 3B na formacie A4.
Ułożenie sylwetki wojownika wg innego rysunku. Reszta jakoś sama wyszła.

Rysunek w kolekcji prywatnej.

Portret

Ołówki na formacie A4

Rysunek w kolekcji prywatnej.

czwartek, 25 lutego 2010

BoomBox

W ramach ćwiczeń anatomiczno-przyrządowych, na podstawie fotografii którą wykonał eric74 (dzięki za zgodę na publikację).
Myślałem że będzie sprawnie, szybko i łatwo, ale trochę się nawet nawkurzałem przy tym rysunku;).
Format A4, kilka ołówków.

sobota, 13 lutego 2010

warKOŃczyki


Rysunek wykonany jako prezent dla wujka, z okazji 50-tych urodzin. Format a4, ołówki różne od 5H, poprzez automat 2B do 6B. Na podstawie zdjęcia, które wykonał Mateusz Mocek.

Rysunek w kolekcji prywatnej.

czwartek, 28 stycznia 2010

Dziecięce lata


Portret na formacie A4 i jak to w większości przypadków bywa ołówkami. Wykonany na podstawie zdjęcia sprzed ponad 20 lat i przy bardzo ograniczonym czasie działania (bal był;)

Rysunek w kolekcji prywatnej.

poniedziałek, 18 stycznia 2010

MAKROpelka



Format a4, ołówki 5H, automat 2B i zwykły 3B. Na podstawie rysunku Lindy Hubert.
Takie ołówkowe makro;)

wtorek, 12 stycznia 2010

Fallista


Pierwszy w 2010 roku rysunek robiony w przerwach między odśnieżaniem. Mimo iż zima "jak zwykle zaskoczyła drogowców" to dla odskoczni przedstawiam tutaj ciepłą, letnią noc;)
Format A4, ołówki i grafit.